-
1 крюк, тяговый
-
2 крюк тяговый
coupling hook; trailer hitch; towing hook -
3 крюк тяговый
-
4 крюк, тяговый с предохранителем от расцепления
Русско-испанский автотранспортный словарь > крюк, тяговый с предохранителем от расцепления
-
5 крюк тяговый однорогий
single coupling hook; single trailer hitch; single towing hookРусско-английский словарь по деталям машин > крюк тяговый однорогий
-
6 крюк тяговый однорогий
vetokoukku, yksinkertainenРусско-финский словарь по деталям машин > крюк тяговый однорогий
-
7 крюк
bisagra, corte, gancho, garfio -
8 крюк
техн.гак; ( дверной - ещё) за́щіпка; ( в одежде) гапли́к, -ка́; ( багор) оче́па- буксирный крюк
- грузоподъёмный крюк
- двурогий крюк
- захватный крюк
- канатный крюк
- ловильный крюк
- откидной крюк
- петельный крюк
- поддерживающий крюк
- расцепной крюк
- сцепной крюк
- тормозной крюк
- тяговый крюк
- хвостовой крюк -
9 крюк
техн.гак; ( дверной - ещё) за́щіпка; ( в одежде) гапли́к, -ка́; ( багор) оче́па- буксирный крюк
- грузоподъёмный крюк
- двурогий крюк
- захватный крюк
- канатный крюк
- ловильный крюк
- откидной крюк
- петельный крюк
- поддерживающий крюк
- расцепной крюк
- сцепной крюк
- тормозной крюк
- тяговый крюк
- хвостовой крюк -
10 крюк
м.hook; hanger- буксирный съёмный крюк
- крюк с защёлкой
- крюк с предохранителем
- поворотный крюк
- подъёмный крюк
- сцепной крюк
- тяговый крюк -
11 тяговый крюк
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяговый крюк
-
12 крюк
м.gancio m- анкерный крюк
- безопасный крюк
- буксирный крюк
- вертлюжный крюк
- вспомогательный крюк
- грузовой крюк
- грузоподъёмный крюк
- двойной крюк
- двурогий крюк
- крюк для подвески ковша
- замкнутый крюк
- замыкающий крюк
- запасной крюк
- захватный крюк
- изоляторный крюк
- канатный крюк
- крюк ковша
- концевой крюк
- крюк крана
- ловильный крюк
- нагруженный крюк
- ненагруженный крюк
- однорогий крюк
- отпорный крюк
- петельный дверной крюк
- пластинчатый крюк
- подвесной крюк
- подъёмный крюк
- предохранительный крюк
- пружинный крюк
- размыкающий крюк
- разъединяющий крюк
- крюк ручной сцепки
- крюк с защёлкой
- крюк с карабином
- S-образный крюк
- крюк с проушиной
- крюк с резьбой
- крюк с ручкой
- стенной крюк
- сцепной крюк
- крюк тали
- тяговый крюк
- упряжной крюк
- цепной крюк
- шарнирный крюк -
13 крюк
19 (предл. п. ед. ч. на \крюке, на \крюку), мн. ч. также 49 (крючья); С м. неод.1. (мн. ч. \крюки и крючья) konks; (мн. ч. \крюки) haak; забить \крюк в стену konksu seina lööma, подъёмный \крюк tõstekonks, тяговый \крюк veokonks, двурогий \крюк kaksikkonks, kaheharuline konks;2. (мн. ч. \крюки) ülek. kõnek. haak, ringiminek, ring, kõrvalepõige; он пошёл другой дорогой и сделал большой \крюк ta läks teist teed ja tegi suure ringi v haagi sisse, дать \крюку два километра kõnek. kahekilomeetrist ringi v haaki tegema;3. (мн. ч. \крюки) aj. (bütsantsi-vene) neuma (joonestikuta noodimärk) -
14 тяговый крюк
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяговый крюк
-
15 крюк
(м)Haken (m);арматурный крюк — Bewehrungshaken (m);
грузовой крюк — Lasthaken (m);
тяговый крюк — Zughaken (m);
-
16 тяговый крюк
2) Military: draw-bar hook3) Engineering: draft hook, draw hook, pulling hook, tow hook, towing hook4) Railway term: coupling hook5) Automobile industry: drawbar hook, pull hook6) Mining: drawbar7) Oil: drawhook -
17 тяговый крюк вагона
Railway term: draw hookУниверсальный русско-английский словарь > тяговый крюк вагона
-
18 тяговый крюк паровоза
Railway term: draw hookУниверсальный русско-английский словарь > тяговый крюк паровоза
-
19 тяговый пружинный крюк
Automobile industry: clevisУниверсальный русско-английский словарь > тяговый пружинный крюк
-
20 тяговый крюк
adj1) eng. Zughaken2) railw. Schraubenkuppelaufhängehaken3) auto. Kupplungshaken4) wood. Zughaken (трактора)
См. также в других словарях:
КРЮК ТЯГОВЫЙ — деталь ручной винтовой упряжи, служащая для сцепления вагонов посредством стяжек и передачи тягового усилия от локомотива поездному составу. К. т. состоит из головки и хвостовика квадратного сечения у головки и круглого в остальной части. Головка … Технический железнодорожный словарь
тяговый крюк — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawhook … Справочник технического переводчика
Одноковшовый экскаватор — Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/25 февраля 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медл … Википедия
Крановое оборудование — Термины рубрики: Крановое оборудование Аварийное состояние кранового пути База выносных опор База крана Балласт Башня крана … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АВТОСЦЕПКА — автоматическая сцепка, центрально буферный ударно тяговый сцепной прибор для взаимного автоматического сцепления единиц подвижного состава, происходящего при нажатии или ударе одной из единиц состава о другую. Фиг. 1 А. полностью исключает… … Технический железнодорожный словарь
УПРЯЖЬ НЕСКВОЗНАЯ — устройство, передающее тяговое усилие от одного вагона другому так. обр., что рама вагона воспринимает на себя полностью все усилия, необходимые для передвижения остальных вагонов поезда. При У. н. тяговый крюк снабжен коротким хвостовиком 1,… … Технический железнодорожный словарь
